MONDAY FEBRUARY 13TH SPIRIT NIGHT AT THE PUB 5:00 TO 8:00PM. Once more, the Wildwood Community will be celebrating Spirit Night together, at the Amherst Pub! Come and share a fun-filled evening with friends and family, delicious food and of course, our 50/50 and PUB Gift Certificate Raffle! By mentioning Wildwood, 15% of our ‘Spirit Night’ sales will be generously donated to the Wildwood P.G.O and help us to continue to fund our Community Outreach and Enrichment Programs! So gather your friends, load up the kids, and Kick of the Holidays at the Amherst Pub! Join us between 5:00 and 8:00PM!
EL LUNES, 13 DE FEBRERO ES NOCHE DE ESPÍRITU EN EL PUB DE 5:00 A 8:00PM . Una vez más, la comunidad de Wildwood estará celebrando en el Pub de Amherst! Venga a compartir una noche llena de diversión con amigos y familia, comida deliciosa y por supuesto, nuestra Rifa de 50/50 ! Al mencionar Wildwood, 15% de nuestras ventas, serán donadas generosamente a la P.G.O de Wildwood para ayudarnos a seguir financiando nuestros programas de Enriquecimiento y Divulgación Comunitaria! Así, Únese a nosotros, en el PUB, para celebrar el inicio de vacaciones y el Dia de San Valentín, entre las 5:00 y 8:00 PM!
TUESDAY FEBRUARY 14TH: WE LOVE OUR PRINCIPAL COFFEE, 8:30 AM in parent pick-up cafeteria. Come celebrate Valentines Day with Nick Yaffe! We will be serving baked goods and Dean’s Beans Coffee! Yummmm.
EL MARTES 14 DE FEBRERO: QUEREMOS A NUESTRO PRINCIPAL; Una reunion de café, 8:30 AM en la cafetería ¡ Ven a festejar el día de San Valentín con Nick Yaffe! Nos van a servir el café de Deans Beans y productos horneados! Que Rico!!.
WEDNESDAY FEBRUARY 15TH: LAST DAY TO BRING SHOES IN FOR HAITIAN CHILDREN: Do you or anyone you know have used children shoes that you don’t use any more? Would you like to donate them to a child less fortunate? Well here is your chance. Bring your children’s shoes to the front lobby and put them in the boxes labeled “young life Haiti shoes”. Then on February 17 your shoes will be brought down to Haiti by the Hampshire County Young Life group and given to a child in need. Thank you. Any questions please call Jordan Hill at 413-256-8285
MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO: ÚLTIMO DÍA PARA TRAER ZAPATOS PARA NIÑOS EN HAITI: Si, usted o alguien que conoce, tiene zapatos de niños que no se usan más y les gustaría donarlos a un niño, menos afortunado, ésta es su oportunidad!. Trae sus zapatos para niños, al lobby de en frente y ponlos en las cajas de "Young Life Haiti Shoes". Luego el 17 de febrero, serán llevados a Haití por el grupo ‘Hampshire County Young Life’ y regalados a un niño en necesidad. Gracias. Cualquier pregunta por favor llame a Jordan Hill en 413-256-8285
FRIDAY FEBRUARY 17th: BOXTOPS CHALLENGE BRING IN YOUR BOX TOPS FOR EDUCATION: It is time to challenge Mr. B’s fifth graders for the title of “Most BoxTops Collected”! Get out your scissors, and start cutting. If your child’s class wins, the teacher receives a $20 gift card to buy supplies for their class, and bragging rights! Mr. B’s class wants to keep their title, but I am confident that the rest of the school will rise to the challenge. The best part of BoxTops for education, is how easy it is. We have received over $3,000 since participating in the program, and have put the funding to great use at Wildwood. It is so simple, and not doing it is literally throwing money away that the school would benefit from. On your mark…get set…cut! Last day to turn in BoxTops for this round is Friday, Feb. 17. For more on the Box Tops for Education Program CLICK HERE.
VIERNES 17 DE FEBRERO: DESAFÍO DE BOXTOPS! ENTREGA A SUS BOX TOPS FOR EDUCATION: es hora de desafiar al quinto grado, del Sr. B, por el título de "BOX TOPS-Más Recogidos "! Saca sus tijeras y empieza a recortar. Si gana la clase de su hijo, el maestro recibirá una tarjeta de regalo de $20 para comprar suministros para su clase y podrán assumir el “Derecho de Presumir”! La clase del Sr. B quiere mantener su título, pero estoy segura que el resto de la escuela estará a la altura del desafío. La mejor parte de BoxTops para la educación, es lo fácil que es. Hemos recibido más de $3,000 desde nuestra participación en el programa y esos fondos han sido puestos, a gran uso, en Wildwood. Es tan simple, y al no hacerlo, literalmente es botar el dinero de lo cual, la escuela beneficiaría. El Último día para convertir sus Box Tops para esta ronda, es el viernes, 17 de febrero. Para obtener más información sobre el Programa de ‘Box Tops for Education’ haga clic aquí.
YEARBOOK: Yes, it seems early, but we need your help now! If you have been taking pictures when in your kid's class or on a fieldtrip, please put them together and send them to Susan Rupp (susanrupp@hotmail.com) or deliver them on a CD to the PGO Mailbox.
ANUARIO: Sí, parece pronto, pero necesitamos su ayuda ahora! Si ha tomado fotos cuando ha estado en la clase de su hijo o en un fieldtrip, mandalos a Susan Rupp (susanrupp@hotmail.com) o entregalos, en un CD en el buzón de la PGO.
